cihuapo 

Paleografía: CIHUAPOH
Grafía normalizada: cihuapo
Traducción uno: " nocihuâpoh ", une femme comme moi, ma compagne, ma parente.
Traducción dos: " nocihuâpoh ", une femme comme moi, ma compagne, ma parente.
Diccionario: Wimmer
Contexto:-cihuâpoh, n'existe qu'à la forme possédée.
" nocihuâpoh ", une femme comme moi, ma compagne, ma parente.
" ahmo zan timocihuâpoh ", Du gehöhrst doch nicht su uns Frauenzimmer. (Du bist doch kein Frauenzimmer wie ich). Ainsi s'adresse une femme au jeune homme qui n'a pas encore fait preuve de bravoure. Sah 1927,87 = Sah2,63.
" têcihuâpoh ", la suivante, la soeur, la parente de quelqu'un. R.Siméon donne la forme absolue cihuâpohtli mais elle n'est pas attestée.
Form: sur cihuâ-tl.
Fuente: 2004 Wimmer