cihuatlatoani
Paleografía:
CIHUATLAHTOANI
Grafía normalizada:
cihuatlatoani
Traducción uno:
Dame de haut parage, reine, princesse.
Traducción dos:
dame de haut parage, reine, princesse.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:cihuâtlahtoâni Dame de haut parage, reine, princesse.
Esp., dama de alto rango, reina, princesa (S2).
Allem., Herrscherin. SIS 1950,263.
Angl., a woman ruler. Est dit d'une dame noble, tlahtohcâcihuâtl. Sah10,46.
" hueyi cihuâtlahtoâni ", grande dame, grande reine.
Form: sur tlahtoâni, morph.incorp. cihuâ-tl.
Fuente:
2004 Wimmer







