colihui 

Paleografía: COLIHUI
Grafía normalizada: colihui
Tipo: _v.i._
Traducción uno: v.inanimé, pencher, se renverser, se courber, en parlant d'un mur etc.
Traducción dos: v.inanimé, pencher, se renverser, se courber, en parlant d'un mur etc.
Diccionario: Wimmer
Contexto:côlihui > côliuh.
*£ v.inanimé, pencher, se renverser, se courber, en parlant d'un mur etc.
Angl., it curves.
Est dit du dos, tepotztli. Sah10,120.
de la liane coahtli. Sah11,110 - it bends.
du tronc de l'arbre. Sah11,113.
" oncân côlihui tehtenâmitl ", là où les murs tournent - there the walls curve. Est dit du lieu nommé Tetenantepotzco. Sah12,100 (colivi).
* métaphor., " têpan côlihui hueyi tetl, hueyi cuahuitl ", il châtie durement.
R.Siméon 109. (qui transcrit yuei et renvoie à Olmos).
Fuente: 2004 Wimmer