copal 

Paleografía: copal
Grafía normalizada: copal
Traducción uno: incienso desta tierra, en las ofrendas
Traducción dos: incienso desta tierra, en s ofrendas
Diccionario: Alarcón
Contexto:INCIENSO DESTA TIERRA, EN LAS OFRENDAS
§ §
En prueua de lo referido, e visto muchas cosas que no tienen evasion ni respuesta porque he hallado en los cerros muchas ofrendas de Copal, que es incienso desta tierra, y madejas de hilo y pañitos de lo que llaman Poton, mal hilado, y candelas y ramilletes, vnas, muy antiguas y otras frescas.
(I,2 De las idolatrias y abusiones y obseruacion de cosas a que atribuyen diuinidad, especialmente el ololiuhqui, piciete y el peyote, (41))

Fuente: 1629 Alarcón
Notas: Esp: la--