cuatepinia 

Paleografía: Quatepinia, nite
Grafía normalizada: cuatepinia
Prefijo: nite
Tipo: v.t.
Análisis: r.v.
Forma: cuatepinia
Traducción uno: dar coxcorron con la mano, o dar capon. pre: onitequatepini.
Traducción dos: dar coscorron con la mano, o dar capon. pret: onitecuatepini.
Diccionario: Molina_2
Fuente: 1571 Molina 2
Folio: 85r
Notas: qua-- Esp: __ coxc--nite avec virgule en fin lo mismo: qua--