cuitlapilhueyac 

Paleografía: CUITLAPILHUEYAC
Grafía normalizada: cuitlapilhueyac
Traducción uno: qui a une longue queue. / souris, rat ou gerboise.
Traducción dos: qui a une longue queue. / souris, rat ou gerboise.
Diccionario: Wimmer
Contexto:cuitlapilhueyac, terne descriptif. Variante cuitlapilhuîyac.
1.£ qui a une longue queue.
Décrit le raton laveur, mapachihtli. Sah11,9.
l'âhuitzotl. Sah11,68 (cuitlapilhueiac).
2.£ souris, rat ou gerboise.
Esp., raton (M).
Cf. aussi la variante cuetlapilhuiyac.
Form: sur cuitlapil-li déterminant hueyac.
Fuente: 2004 Wimmer