Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ecachichinqui 

Paleografía: EHCACHICHINQUI
Grafía normalizada: ecachichinqui
Traducción uno: ornithologie, engoulevent bois-pourri.
Traducción dos: ornithologie, engoulevent bois-pourri.
Diccionario: Wimmer
Contexto:ehcachichînqui *£ ornithologie, engoulevent bois-pourri.
Décrit dans Sah11,45.
Anders. Dibb. traduisent par whip-poorwill ou Caprimulgus vociferus.
Wilson (Friedmann et al., I 156).
Whip-poorwill: a nocturnal goatzucker (Caprimilgus vociferus) of the eastern U.S. and Canada related to the European nightjar (avec illustration).
Form: pft. sur ehcachichîna.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


ecachichinqui - En: 1580 CF Index    ecachichinqui - En: 2004 Wimmer    ecachichinqui - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


EHCACHICHINQUI - En: 2004 Wimmer    hecachichinquj - En: 1580 CF Index    

Traducciones


Cf. ehcachichînqui. - En: 2004 Wimmer    ornithologie, engoulevent bois-pourri. - En: 2004 Wimmer    XI-45 - En: 1580 CF Index