hua

Paleografía: va
Grafía normalizada: hua
Tipo: r.n.
Traducción uno: II-232
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: v-- ua--

Entradas

hua - En: 1580 CF Index hua - En: 1645 Carochi

Paleografía

va - En: 1580 CF Index

Traducciones

poseedor de la cosa, dueño (sufijo de nombre) - En: 1645 Carochi II-232 - En: 1580 CF Index

Textos en Temoa

huatl' data-parrafo='82v-1689'>

82v 1689

He quimdlxxxv ye nohueyo hua yn tepilhuan huel conquetzalchalchiuhxiuhtotoycuillohua y iectli amdlxxxvi yn cuicatzin hocona ya tlapalyzquixochitica ya hon netotilo ha yehan

1689. Mis grandes príncipes, pintan como a preciosa ave xiuhtótotl, a su hermoso canto. Allá con rojas flores de maíz tostado, se hace el baile.

Buscar:				Diccionarios: Alarcón Arenas Bnf_361 Bnf_362 Bnf_362bis Carochi CF_INDEX Clavijero Cortés y Zedeño Docs_México Durán Guerra Mecayapan Molina_1 Molina_2 Olmos_G Olmos_V Paredes Rincón Sahagún Escolio Tezozomoc Tzinacapan Wimmer
Palabra:	Palabra exacta	Inicio	Cualquier parte
En:	Náhuatl	Grafía normalizada	Traducción
Resultados