huixachtecatl
Paleografía:
HUIXACHTECATL
Grafía normalizada:
huixachtecatl
Traducción uno:
çerro de Yztapalapan y Culhuacan
Traducción dos:
cerro de itztapalapan y colhuacan
Diccionario:
Tezozomoc
Contexto:HUIXACHTECATL
Y se yba a sacar de noche de ençima del çerro de Huixachtecatl, que es el çerro de Yztapalapan y Culhuacan, para traellos más engañados y çiegos los demonios de sus antiguos dioses (f:140v.)
Y llegado el día y noche, estando ya todos ençima del çerro de Huixachtecatl, que no es (f:140v.)
HUIXACHTECCATL
Y luego fueron a los pueblos a traer los cautiuos y lleuarlos en proçesión al çerro de Huixachteccatl (f:140v.)
Fuente:
1598 Tezozomoc
Notas:
ch-- iui-- c$-- Esp: (-- Esp: )-- Esp: yn-- Esp: yz-- Esp: çe--