macuilaman 

Paleografía: macuilaman
Grafía normalizada: macuilaman
Traducción uno: cinco instantes [Ver aman ?ahora?]
Traducción dos: cinco instantes [ver aman ?ahora?]
Diccionario: Alarcón
Contexto:CINCO INSTANTES [VER AMAN ?AHORA?]
§ Tla xihualhuia, nonan tlalteuctli; ca ye moniac nocontlallia in nohueltiuh chicuetecpacihuatl: huel xicnapalo, huel xicnahuatequi; àmo quexquich cahuitl in nichualittaz, ca çan macuilaman nichualittaz: ixco, icpactzinco nitlachiaz. §
Otros vsan de otro modo de conjuro para el mismo effecto, cuyas palabras son: Estame atenta, mi madre y señora tierra, que ya te entrego a mi hermana la de ocho en hilera, cojela, y abrajate con ella fuertemente y porque no tardaré mucho en tornar a requerir el buen logro de la planta que dentro de cinco instantes volvere a uisitarla y a uer su buen logro.
(III, 1 Conjuro para plantar magueyes, (257))

Fuente: 1629 Alarcón