Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

mamatlaltia 

Paleografía: mamatlaltia
Grafía normalizada: mamatlaltia
Tipo: r.n.
Traducción uno: XI-227
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index


Entradas


mamatlaltia - En: 1580 CF Index    mamatlaltia - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


XI-227 - En: 1580 CF Index    v.inanimé, devenir bleu. - En: 2004 Wimmer    

Textos en Temoa

208r 2551

] in jtlachializ vel iuhqujn matlali mamatlaltic matlaltic tetexotic texocamjltic texopoiavac auh in jnacaio vel iuhqu itztli injc achi atic auh in noce ic achi tetzaoac vellamaviçolli vellaçotli tlaçonemj tlaçoneçi çan tevneçi çan canjn itto mamatlaltia xoxoxovia