miyahuacueitl 

Paleografía: MIYAHUACUEITL
Grafía normalizada: miyahuacueitl
Tipo: r.n.
Traducción uno: La jupe ornée du motif de la fleur mâle du maïs.
Traducción dos: la jupe ornée du motif de la fleur mâle du maïs.
Diccionario: Wimmer
Contexto:miyâhuacuêitl La jupe ornée du motif de la fleur mâle du maïs.
Allem., Maisblütenrispe Enagua.
" âcocohxochyoh huîpilli miyâhuacuêitl quinâmiqui ", le huipil orné du motif du dahlia accompagne la jupe au motif de la fleur mâle du maïs - das mit Dahlia-Blüten gemusterte Hemd mit der Maisblütenrispe Enagua. SGA II 519 = Sah8,24.
Form: sur cuêitl, morph.incorp. miyâhua-tl.
Fuente: 2004 Wimmer