Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

nacazcolotl 

Paleografía: Nacazcolotl.
Grafía normalizada: nacazcolotl
Prefijo: no
Tipo: r.n.
Traducción uno: Agallas de tinta.
Traducción dos: agallas de tinta.
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 282
Notas: Collectif Alfredo :

Entradas


nacazcolotl - En: 1571 Molina 1    nacazcolotl - En: 1571 Molina 2    nacazcolotl - En: 1579 Durán    nacazcolotl - En: 1580 CF Index    nacazcolotl - En: 1780 ? Bnf_361    nacazcolotl - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


Nacazcolotl. - En: 1780 ? Bnf_361    

Traducciones


botanique, nom d'un arbre. - En: 2004 Wimmer    agallas para hazer tinta. - En: 1571 Molina 2    X-77, XI-241 245 - En: 1580 CF Index    "Vaina torcida" - En: 1579 Durán    agallas de tinta. - En: 1571 Molina 1    Agallas de tinta. - En: 1780 ? Bnf_361    

Textos en Temoa

55v 265

¶ Chiquippantlacatl ca tlapalnamacac nepapan tlapalnamacac pãcanamacac chiquiuhtetecpich quinamaca tlapaloatzalli tlaquaoac tlapalli tlapalnextli nocheztli çacatlaxcalli texotli tetiçatl tlilli tlaceuilli tlalxocotl axi tzictli tlaaxnelolli tlauitl tlilsuchitl mecasuchitl uei nacaztli teunacaztli tlaquatl tlaquacuitlapilli xiuhtotonti tlaneloatotonti chapopõtli tecupalli copalli nacazcolotl quimichpatli matlalin tlaliiac apetztli