Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

nacoche 

Paleografía: nacoche
Grafía normalizada: nacoche
Tipo: r.n.
Traducción uno: X-24, XI-275
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: ch-- c$--

Entradas


nacoche - En: 1580 CF Index    nacoche - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


NACOCHEH - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


X-24, XI-275 - En: 1580 CF Index    qui a des boucles d'oreille. / qui a un écoulement. - En: 2004 Wimmer    

Textos en Temoa

14v 112

¶ Tequioa in tequioa quatzone in cacaoa nacoche tlauize chimale quaue ¶ In qualli tequioa iaotlachiani tlanemiliani tlacxitocani hutemoani micalini tlamani tlmauhtia mauiztli quitlaça mauiztli quiteca tlaiçauia tlama atlatlamati ¶ In tlaueliloc tequioa tlaxicaoani tlacochcaoani tlaouicanuicani tlaauilmictiani iaomãmaui cuecuechca in iiollo itzimiquizmaui