namoyalo 

Paleografía: NAMOYALO
Grafía normalizada: namoyalo
Tipo: _v.imp._
Traducción uno: v.passif sur namoya, être dévalisé, être enlevé. / v.impers., on vole.
Traducción dos: v.passif sur namoya, être dévalisé, être enlevé. / v.impers., on vole.
Diccionario: Wimmer
Contexto:namoyalo *£ v.passif sur namoya, être dévalisé, être enlevé.
" namoyalôzqueh ", ils seront dévalisés - sie werden ausgeplündert werden.
SIS 1950,309.
" inic namoyalo ", c'est ainsi qu'elle est enlevée. W.Lehmann 1938,230.
" ca ônamoyalôqueh mexihtin in ôpoliuhqueh ", les Mexitin ont été déportés après avoir été battus.
W.Lehmann 1938,121.
*£ v.impers., on vole.
" iuhquin namoyalo ", c'est comme si on volait. Sah2,124.
Fuente: 2004 Wimmer