Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

nauhyohual 

Paleografía: NAUHYOHUAL
Grafía normalizada: nauhyohual
Traducción uno: numéral, quatre nuits.
Traducción dos: numéral, quatre nuits.
Diccionario: Wimmer
Contexto:nâuhyohual *£ numéral, quatre nuits.
" in ontzonquîz nâuhyohual înmahcêhualiz ", quand sont achevées leurs quatre nuits de pénitence - when they ended their four nights of penitence. Sah7,5.
Form: apocope sur nâuhyohual-li.
Fuente: 2004 Wimmer

Entradas


nauhyohual - En: 1580 CF Index    nauhyohual - En: 1580 CF Index    nauhyohual - En: 1580 CF Index    nauhyohual - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


nauhioal - En: 1580 CF Index    nauhiooal - En: 1580 CF Index    nauhyoval - En: 1580 CF Index    

Traducciones


II-80, VIII-64 - En: 1580 CF Index    IV-43, VI-161, VII-4 5 - En: 1580 CF Index    numéral, quatre nuits. - En: 2004 Wimmer    VII-45(2) - En: 1580 CF Index