ococantela 

Paleografía: ococantela
Grafía normalizada: ococantela
Traducción uno: candela / candelas / velas
Traducción dos: candela / candelas / velas
Diccionario: Arenas
Contexto:CANDELA
xocontlátice ococantela = enciende una candela (Lo que se suele dezir en razon del fuego: 1, 62)

xocontláti[ ]çe ococantela = enciende una candela (Lo que se suele dezir en razon del fuego: 2, 159)

xiqualhuica ococantela = traed candela (Lo que se suele dezir en razon del fuego: 1, 61)


CANDELAS
ococantela = candelas (Palabras comunes, y ordinarias, que se suelen dezir, y preguntar, en razon de adereçar la comida: 1, 88)


VELAS
xiqualhuica ococantela = traed velas (Cosas que se suelen mandar hazer a un tapixque quando trabaja en casa: 1, 25)

Fuente: 1611 Arenas