palanaltia - Gran Diccionario Náhuatl

palanaltia

Paleografía: nite, palanaltia
Grafía normalizada: palanaltia
Prefijo: nite
Tipo: v.t.
Traducción uno: podrecer a otra cosa.
Traducción dos: podrecer a otra cosa.
Diccionario: Molina_1
Fuente: 1571 Molina 1
Folio: 96v
Notas: [1] Préfixe : nite

Entradas

palanaltia - En: 1571 Molina 1 palanaltia - En: 1571 Molina 1 palanaltia - En: 1571 Molina 1 palanaltia - En: 1571 Molina 2 palanaltia - En: 1571 Molina 2 palanaltia - En: 1780 ? Bnf_361 palanaltia - En: 1780 ? Bnf_361 palanaltia - En: 2004 Wimmer

Paleografía

nite, palanaltia - En: 1571 Molina 1 nitla, palanal-tia - En: 1571 Molina 1 nitla, palanaltia - En: 1571 Molina 1 Palanaltia, nic - En: 1571 Molina 2 Palanaltia, nite. - En: 1780 ? Bnf_361 Palanaltia, nitla - En: 1571 Molina 2 Palanaltia, nitla. - En: 1780 ? Bnf_361

Traducciones

podrecer a otra cosa. - En: 1571 Molina 1 podrecer a otra cosa. - En: 1571 Molina 1 podrido tener lo suyo. - En: 1571 Molina 1 v.t. tla-., / avec le préf.objet défini, faire pourrir, corrompre une chose. / avec le préf.objet indéfini, souffrir d'une infection des parties génitales. - En: 2004 Wimmer podrecer algo. preteri: onicpalanalti. - En: 1571 Molina 2 Podrecer a otra cosa - En: 1780 ? Bnf_361 idem. o tener podrido lo suyo. prete: onitlapalanalti. (Palanaltia, nic: podrecer algo. preteri: onicpalanalti.) - En: 1571 Molina 2 Podrido lo suyo tener ; o podrecerse a otra cosa - En: 1780 ? Bnf_361