quiahuitl
Paleografía:
quiahuitl
Grafía normalizada:
quiahuitl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
agua / aguazero / el agua
Traducción dos:
agua / aguazero / agua
Diccionario:
Arenas
Contexto:AGUA
oc[ ]xicchie achihtonca oquic onquiça in quiahuitl = aguarda un poco hasta que passe el agua (Preguntas, que se suelen hazer en razon de la mudança del tiempo: 2, 157)
AGUAZERO
quiahuitl = aguazero (Nombres de cosas del cielo, y de ayre, y sus mudanças: 1, 63)
EL AGUA
oc[ ]xicchie achihtonca oquiconquiça in quahuitl [quiahuitl] = aguarda un poco hasta que passe el agua (Preguntas, que se suelen hazer en razon de la mudança del tiempo: 1, 60)
Fuente:
1611 Arenas
Notas:
Esp: el--