quiyahuilotla
Paleografía:
QUIYAHUILOTLA
Grafía normalizada:
quiyahuilotla
Tipo:
_v.t._
Traducción uno:
v.t. tê-., y avoir de la pluie pour quelqu'un.
Traducción dos:
v.t. tê-., y avoir de la pluie pour quelqu'un.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:quiyahuilotla > quiyahuilotla-.
*£ v.t. tê-., y avoir de la pluie pour quelqu'un.
" auh intlâ canah cah ihtixiuhqui quihtoâyah ahmo techquiyahuilotla ", mais si quelque part se trouve un homme atteint d'hydropisie ils disaient il n'y a pas de pluie pour nous - and if one who was dropsical was somewhere, they said 'there is no rain for us'. Sah2,44.
Fuente:
2004 Wimmer