teco
Paleografía:
TECO
Grafía normalizada:
teco
Tipo:
_v.imp._
Traducción uno:
teco, v.passif-impers. sur tequi, on le coupe. / avec préfixe tla-., " tlateco in âcatl ", on coupe les roseaux. / têco, v.passif-impers. sur têca, être étendu, couché.
Traducción dos:
teco, v.passif-impers. sur tequi, on le coupe. / avec préfixe tla-., " tlateco in âcatl ", on coupe les roseaux. / têco, v.passif-impers. sur têca, être étendu, couché.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:deux entrées
A. £ teco, v.passif-impers. sur tequi, on le coupe.
" teco ", on le coupe.
*£ avec préfixe tla-., " tlateco in âcatl ", on coupe les roseaux.
Sah2,135.
B.£ têco, v.passif-impers. sur têca, être étendu, couché.
" têco ", on le couche.
" in têcoc in tlaîxcuâtl in tlaquetzalli in cuammimilli ", on a posé des linteaux de porte, des piliers en bois carrés, des rouleaux de bois. Il s'agissait de combler un canal. Sah12,100 (tecoc).
Fuente:
2004 Wimmer