Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tepepolco 

Paleografía: tepepolco
Grafía normalizada: tepepolco
Tipo: r.n.
Traducción uno: XI-178
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index


Entradas


tepepolco - En: 1580 CF Index    tepepolco - En: 1580 CF Index    tepepolco - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


tepepulco - En: 1580 CF Index    

Traducciones


monticule dans la lagune de Texcoco. sur lequel on immolait des enfants à la mamelle pour la grande fête qui au commencement de chaque année, avait lieu en l'honneur des dieux de la pluie. / Tepepulco. - En: 2004 Wimmer    XI-178 - En: 1580 CF Index    II-70, X-160, XI-260 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

167v 2258

] in quauhiaiaoal ixiuhio iehoatl in jamatlapal yoan isuchio Itech monequj in aqujn omotlavitec in omopoztec in anoço tlapanco ooalhuetz in oitlachau yiomjo anoço itlalhoaio in oqujpapachoque in tematica njman ic maltia anoçe ocotzotl moneloa intla totonje in tenacaio çan mjxcavia intlacamo totonje tenacaio ocotzotl yoan tlilli ic nepotonjlo vppa expa motecaz hivitica Auh in jnelhoaio amo monequj mochioa chicunauhtlan yoan tepepolco yoan novian in totoncatlalpan yoã vel mopixoa in jxinachio