Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tlachicaztli 

Paleografía: tlachicaztli
Grafía normalizada: tlachicaztli
Tipo: r.n.
Traducción uno: XII-22
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: ch-- c$--


Entradas


tlachicaztli - En: 1580 CF Index    tlachicaztli - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


botanique, nom d'une plante. - En: 2004 Wimmer    XII-22 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

13r 60

] vitze auh in tliltique teucacatzacti mjtoque qujn iehoatl qujquaque iztac tlaxcalli tlatzincujtl totoltetl totoli auh in ie ixqujch xochiqualli quauhtzaputl teçontzaputl atztzaputl totolcujtlatzaputl camutli quauhcamutli poxcauhcamutli xochicamutli tlapalcamutli xicama maçaxocotl atoiaxocotl xalxocotl in quauhxilotl aoacatl oaxi texocotl in capoli in nochtli in amacapuli iztac nochtli coznochtli tlatocnochtli tzaponochtli anochtli auh in maçatlaqualli pipillo tlachicaztli Auh qujl injc qujmjoa Motecuçoma in nanaoalti in tlaciuhque injc qujmjttazque in quenamjque in aço vel qujntlacateculovizque qujntlachivizque in aço vel qujmjpitzazque qujnxoxazque in aço oc itla ic qujnmotlazque in aço itla tlacateculotlatolli ic qujntlanonochilizque injc aço cocolizcujzque mjmjqujzque in anoce ic ilotizque Auh in iehoantin in qujchiuhque in intequjuh in innaoatil in intechpa españoles [fol r