tlalcacaloxochitl
Paleografía:
TLALCACALOXOCHITL
Grafía normalizada:
tlalcacaloxochitl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
botanique, nom d'une plante.
Traducción dos:
botanique, nom d'une plante.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tlâlcacalôxôchitl *£ botanique, nom d'une plante.
La fleur ne répand aucune odeur. Les Mexicains en ornaient leurs temples.
Angl., earth plumeria.
Probablement Plumeria acutifolia. Cf. Sah11,326 et Sah11,138.
Cueillie pour Tlaxôchimaco.
Sah HG II 28, l = Garibay Sah I,133 = Sah 1927,156 = Sah2,108.
Seler ne traduit pas.
Variété qui est sans parfum. Sah11, 138.
Egalement appelée 'totêc îxôxôchiuh'. Sah11, 199.
Form: sur cacalôxôchitl, morph.incorp. tlâl-li,
Fuente:
2004 Wimmer