tlanahuatilli - Gran Diccionario Náhuatl

tlanahuatilli

Paleografía: Tlanauatilli
Grafía normalizada: tlanahuatilli
Tipo: r.n.
Traducción uno: citado, mandado, despedido o licenciado.
Traducción dos: citado, mandado, despedido o licenciado.
Diccionario: Molina_2
Fuente: 1571 Molina 2
Folio: 127r
Notas: aua--

Entradas

tlanahuatilli - En: 1571 Molina 1 tlanahuatilli - En: 1571 Molina 1 tlanahuatilli - En: 1571 Molina 1 tlanahuatilli - En: 1571 Molina 1 tlanahuatilli - En: 1571 Molina 1 tlanahuatilli - En: 1571 Molina 1 tlanahuatilli - En: 1571 Molina 2 tlanahuatilli - En: 1759 Paredes tlanahuatilli - En: 1780 ? Bnf_361 tlanahuatilli - En: 1780 ? Bnf_361 tlanahuatilli - En: 1780 ? Bnf_361 tlanahuatilli - En: 1780 ? Bnf_361 tlanahuatilli - En: 1780 ? Bnf_361 tlanahuatilli - En: 1780 ? Bnf_361 tlanahuatilli - En: 1780 Clavijero tlanahuatilli - En: 17?? Bnf_362 tlanahuatilli - En: 2004 Wimmer

Paleografía

tlanahuatil[li] - En: 1759 Paredes tlanauatilli - En: 1571 Molina 1 tlanauatilli - En: 1571 Molina 1 tlanauatilli - En: 1571 Molina 1 tlanauatilli - En: 1571 Molina 1 tlanauatilli - En: 1571 Molina 1 tlanauatilli - En: 1571 Molina 1 Tlanauatilli - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanauatilli - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanauatilli - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanauatilli - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanauatilli - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanauatilli - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanauatilli - En: 1571 Molina 2

Traducciones

El mandato - En: 17?? Bnf_362 Mensajero - En: 1780 Clavijero Député, envoyé. - En: 2004 Wimmer criado - En: 1759 Paredes emplazado. - En: 1571 Molina 1 escusado por priuilegio. - En: 1571 Molina 1 despedido assi. - En: 1571 Molina 1 licenciado assi. - En: 1571 Molina 1 esento. - En: 1571 Molina 1 citado. - En: 1571 Molina 1 Citada a juicio - En: 1780 ? Bnf_361 Licenciado como quiera - En: 1780 ? Bnf_361 Escusado por privilegio - En: 1780 ? Bnf_361 Esento - En: 1780 ? Bnf_361 Despedido el criado - En: 1780 ? Bnf_361 Emplazado - En: 1780 ? Bnf_361 citado, mandado, despedido o licenciado. - En: 1571 Molina 2

Textos en Temoa

0r 1743

Tenahuatilli tlanahuatilli Ley o precepto