tlancuaitl
Paleografía:
TLANCUAITL
Grafía normalizada:
tlancuaitl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Genou.
Traducción dos:
genou.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tlancuâitl, partie du corps.
Genou.
Esp:, la rodilla de la pierna (M).
Angl., knee (K).
Cf. vocabulaire. Sah10,125.
* à la forme possédée.
"notlancua", mon genou.
" zan tlatlatzintinemiz in întlancua, in înmâquechtlân, in înxoquechtlân, in îmîxcuâc ", leurs genoux, leurs poignets, leurs chevilles, leur front ne cesseront de craquer - when they walked, their knees, wrists, ankles and foreheads would crakle. Sah5,186.
Form: sur cuâ-itl, morph.incorp. tlan-tli.
Fuente:
2004 Wimmer