tlanextia - Gran Diccionario Náhuatl

tlanextia

Paleografía: tlanextia
Grafía normalizada: tlanextia
Tipo: v.t.
Traducción uno: Relumbrar,ô resplandecer; àclarar; Revelar lo Oculto
Traducción dos: relumbrar,o resplandecer; aclarar; revelar lo oculto
Diccionario: Bnf_362
Fuente: 17?? Bnf_362
Notas: Esp: à-- Esp: ô--

Entradas

tlanextia - En: 1565 Sahagún Escolio tlanextia - En: 1571 Molina 1 tlanextia - En: 1571 Molina 1 tlanextia - En: 1571 Molina 1 tlanextia - En: 1571 Molina 2 tlanextia - En: 1580 CF Index tlanextia - En: 1580 CF Index tlanextia - En: 1780 ? Bnf_361 tlanextia - En: 1780 ? Bnf_361 tlanextia - En: 1780 ? Bnf_361 tlanextia - En: 1780 ? Bnf_361 tlanextia - En: 1780 Clavijero tlanextia - En: 17?? Bnf_362 tlanextia - En: 1984 Tzinacapan tlanextia - En: 1984 Tzinacapan tlanextia - En: 2004 Wimmer

Paleografía

nëxtia - En: 1984 Tzinacapan nëxtia - En: 1984 Tzinacapan ni, tlanextia - En: 1571 Molina 1 ni, tlanextia - En: 1571 Molina 1 tlanestia - En: 1580 CF Index Tlanextia, ni - En: 1571 Molina 2 Tlanextia, ni - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanextia, ni - En: 1780 ? Bnf_361 Tlanextia, ni - En: 1780 Clavijero

Traducciones

Iluminar, resplandecer - En: 1984 Tzinacapan Enseñar - En: 1984 Tzinacapan relumbrar o reluzir. - En: 1571 Molina 1 luzir o resplandecer. - En: 1571 Molina 1 VII-1 3(2) 7 11 21, IX-81 - En: 1580 CF Index I-56(3) 84, VI-44, VII-35 39 41 55 63, XI-100(2) 225 227 - En: 1580 CF Index resplandeciente. - En: 1571 Molina 1 v.inanimé ou v.impers., se montrer, se laisser voir, resplendir, briller. - En: 2004 Wimmer Resplandeciente - En: 1780 ? Bnf_361 Luzio o luciente - En: 1780 ? Bnf_361 Relumbrar,ô resplandecer; àclarar; Revelar lo Oculto - En: 17?? Bnf_362 alumbrar, pt. otlanexti. (3) / resplandecer, pt. otlanexti (24+) - En: 1565 Sahagún Escolio resplandecer, luzir o relumbrar. p: onitlanexti. - En: 1571 Molina 2 Relumbrar o relucir - En: 1780 ? Bnf_361 Lucir o resplandecer - En: 1780 ? Bnf_361 Lucir, resplandecer - En: 1780 Clavijero

Textos en Temoa

0r 296

Claridad Inic Yetlamantli Ca yehuatl in Pepetlaquiliztli ic in Tlacemicno ilhuiani occencayê pepetlacatiez nalquizcachipahuacatiez in âmo machyuhqui pepetlaca tlanextia in Tonatiuh