Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tlapalizquixochitl 

Paleografía: tlapalizqujsuchitl
Grafía normalizada: tlapalizquixochitl
Tipo: r.n.
Traducción uno: XI-203
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: ch-- j-- su-- c$--

Entradas


tlapalizquixochitl - En: 1580 CF Index    tlapalizquixochitl - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


tlapalizqujsuchitl - En: 1580 CF Index    

Traducciones


botanique, nom d'une plante d'ornement. - En: 2004 Wimmer    XI-203 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

37v 715

Yn ma ontlachielo ya tomachuane ticcahua tlapalizquixochitl moyahua yehua oncan temoc yn itlayocol yehuayan Dioxi cemanahuaqui dccxix

715. Sea visto, oh sobrinos nuestros, dejemos que las flores rojas, se esparzan. Allá bajó, quien es pensamiento de Dios, al mundo.dccxx ±