Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tlotlohuitectli 

Paleografía: TLOHTLOHHUITECTLI
Grafía normalizada: tlotlohuitectli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Orné de lignes ondulées inteprètées comme les marques d'une attaque de faucon.
Traducción dos: orné de lignes ondulées inteprètées comme les marques d'une attaque de faucon.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tohtlohhuitectli Orné de lignes ondulées inteprètées comme les marques d'une attaque de faucon.
" tocêhuatl côztic teôcuitlatl inic tlohtlohhuitectli ", la tunique en plumes jaunes de perroquet ornée de lignes ondulées en or - the yellow parrot feather skirt, (decored) with hawk scratches in gold. Sah8,34.

Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


tlotlohuitectli - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


TLOHTLOHHUITECTLI - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Orné de lignes ondulées inteprètées comme les marques d'une attaque de faucon. - En: 2004 Wimmer