Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

xicmopantili 

Paleografía: xicmopantili
Grafía normalizada: xicmopantili
Tipo: r.n.
Traducción uno: VI-4
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index

Entradas


xicmopantili - En: 1580 CF Index    

Traducciones


VI-4 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

4r 9

Manoçoc ixqujch tlacatle totecoe tlaçopille tlaçotitlacatle manoçoc centetl ma oc itlaiecol ma oc xicmopantili xicmoteteuhtili manoço iloti ma cuepi im melleltzin in moqualantzin ma ceuj in moçomaltzin in motlaveltzin ma omelleltzin qujz Cujx tel amjcovaz campa çan ie nel nen onviloaz ca totequjuh in mjqujztli ca techcenmâceuh auh ca mjqujztequjtihoaco in tlalticpac ca ontocoz ca itech onaxioaz in motechiuhcauh in mjctlan tecutli in cueçal [fol r