Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

xiuhhuitzolli 

Paleografía: XIUHHUITZOLLI
Grafía normalizada: xiuhhuitzolli
Traducción uno: Cf. xiuhhuitzolli
Traducción dos: Cf. xiuhhuitzolli
Diccionario: Tezozomoc
Fuente: 1598 Tezozomoc

Entradas


xiuhhuitzolli - En: 1598 Tezozomoc    xiuhhuitzolli - En: 1598 Tezozomoc    xiuhhuitzolli - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


XIUHHUILZOLLI - En: 1598 Tezozomoc    

Traducciones


corona / mitra media [que] serbía de corona rreal, esmaltado de piedras de esmeraldas, diamantes, ánbar senzillo muy menudo, muy sutilmente hecho y labrado, que rrelunbraua / cobertor [de] la cabeça como bonete o sombrero con señal de pluma negra - En: 1598 Tezozomoc    Coiffe en mosaïque de turquoise, diadème en mosaïque de turquoise. - En: 2004 Wimmer    Cf. xiuhhuitzolli - En: 1598 Tezozomoc    

Textos en Temoa

21r 743

Form sur *huitzolli voir xiuhhuitzolli morph incorp âma tl