Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

xocpalixtli 

Paleografía: Xocpalyxtli
Grafía normalizada: xocpalixtli
Prefijo: no
Tipo: r.n.
Traducción uno: Pata ó planta del pie
Traducción dos: pata o planta del pie
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 844
Columna: B
Notas: Placer : yx-- Esp: ó--

Entradas


xocpalixtli - En: 1571 Molina 1    xocpalixtli - En: 1571 Molina 2    xocpalixtli - En: 1580 CF Index    xocpalixtli - En: 1780 ? Bnf_361    xocpalixtli - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


Xocpalyxtli - En: 1780 ? Bnf_361    xocpal_yxtli - En: 1571 Molina 1    

Traducciones


X-127 - En: 1580 CF Index    Plante du pied. - En: 2004 Wimmer    planta del pie. - En: 1571 Molina 2    Pata ó planta del pie - En: 1780 ? Bnf_361    pata o planta del pie. - En: 1571 Molina 1    

Textos en Temoa

89r 557

Xocpalixtli cacçolli tocacçol xocpaleoatl toxocpaleoaio tilaoac pipinqui tlalichtic tlalichauhqui michiqui canaoa tzaiani peti motematiloa mîxili motzoponia ninocxichiqui