Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

yec 

Paleografía: YEC
Grafía normalizada: yec
Traducción uno:
Traducción dos:
Diccionario: Wimmer
Contexto:-yec, forme possédée sur yecyôtl.
Fuente: 2004 Wimmer

Entradas


yec - En: 1580 CF Index    yec - En: 1984 Tzinacapan    yec - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


iec - En: 1580 CF Index    yëk - En: 1984 Tzinacapan    

Traducciones


II-136, XI-63 - En: 1580 CF Index     - En: 2004 Wimmer    Bien, bueno, totalmente, mucho - En: 1984 Tzinacapan    

Textos en Temoa

24r 438

Ahuillotl y mach ticpolotehuazque otiaque ye nica huiyaicniuhtihuaquiuh toxochipapac yec icnihuani mantonahuiaca ohuaya etcetera cdxliii

438. ¿Habremos acabado con el placer cuando nos hayamos ido de aquí? ± ¿Vendrá a hacer amistad la flor de nuestra alegría? ¡Amigos, alegrémonos!