cacali
Paleografía:
CAHCALI
Grafía normalizada:
cacali
Tipo:
_v.t.__v.imp._
Traducción uno:
v.t. tê-., lancer des flèches sur quelqu'un. / v.t. tla-., tirer, lancer des flèches en direction de quelque chose. / v.récipr., se combattre.
Traducción dos:
v.t. tê-., lancer des flèches sur quelqu'un. / v.t. tla-., tirer, lancer des flèches en direction de quelque chose. / v.récipr., se combattre.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:cahcali > cahcal.
*£ v.t. tê-., lancer des flèches sur quelqu'un.
" quicahcalih ", ils le transpercent de flêches - lo sacrificaron por flechamiento. Historia Tolteca Chichimeca paragr. 28 (quicacalli).
*£ v.t. tla-., tirer, lancer des flèches en direction de quelque chose.
*£ v.récipr., se combattre.
" mochintin mocahcalqueh ", tous se sont combattus. W.Lehmann 1938,237.
* impers. Cf. " cahcalîhua ".
W.Jimenez Moreno 1974,56.
Form: redupl. sur ihcali.
Fuente:
2004 Wimmer