ceccan
Paleografía:
CECCAN
Grafía normalizada:
ceccan
Traducción uno:
En un lieu.
Traducción dos:
en un lieu.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:ceccân, locatif.
En un lieu.
Allem., an einem Ort, gesondert, an anderem Ort. SIS 1950,257.
Angl., separate place. R.Joe Campbell 1997.
" inic ceccan huâllauh ", il vient d'une première direction - aus der esten Richtung kommt er.
" nôncuah ceccân ", séparément, en un lieu à part. Sah10,66.
" nôncuah ceccân quinâmaca in chamâhuac in tepitztic ", séparément, en une place, il vend celui qui est gros, celui qui est ferme - separately, in one place, he sells the developped, the firm ones. Sah10,65.
" ceccân îcochiyân ", le lieu où elle dort est séparé - her sleeping place is a separate place. Sah6,73 (icochian).
Fuente:
2004 Wimmer