celic
Paleografía:
CELIC
Grafía normalizada:
celic
Traducción uno:
Tendre, frais.
Traducción dos:
tendre, frais.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:celic Tendre, frais.
Angl., delicate ; fresh ; green ; tender ; soft. R.Joe Campbell 1997.
Delicate.
Est dit de l'enfant, piltôntli. Sah10,13.
Tender.'
Est dit de la région lombaire, tocuitlaxilotcan. Sah10,120.
du bourgeon terminal d'une branche, izcallotl. Sah11,114.
" celic, cecelic ", c'est frais, très frais.
Cod Flor XI 112r = ECN11,64 = Acad Hist MS 202r = Sah11,107 (celic).
" celic, celpahtic ", elle est tendre, très tendre - it is tender, very tender.
Est dit de la plante tlacoxôchitl xihuitl. Sah11,211.
de la plante tzitziquilitl. Sah11,136.
des pousses ayohyacaquilitl. Sah11,135.
Fuente:
2004 Wimmer