huicatinemi 

Paleografía: huicatinemi, nic
Grafía normalizada: huicatinemi
Prefijo: nic
Tipo: v.t.
Traducción uno: traer consigo
Traducción dos: traer consigo
Diccionario: Alarcón
Contexto:TRAER CONSIGO
§ Amo tiquim-elehuiz yn tlamacazque, nican niquinhuicatinemi àmo ezçòque àmo tlapallòque nòmatca nèhuatl ninahualteuct[]i. §
Tu hacha, no has de cudiciarlos sacerdotes que traygo conmigo (por herir por las manos y pies y los dedos), que no tienen sangre ni color, yo soy el que lo mando, el principe de los encantos (por encantador).
(II, 5 Del conjuro y encanto de los que arman hornos de cal, (197-2))

Fuente: 1629 Alarcón