mac
Paleografía:
mäc
Grafía normalizada:
mac
Traducción uno:
en la(s) mano(s) de (sólo poseído)
Traducción dos:
en la(s) mano(s) de (sólo poseído)
Diccionario:
Carochi
Contexto:EN LA(S) MANO(S) DE (SOLO POSEIDO)
Totzälan nemi in äquin tëmäc techtläça. = Entre nosotros viue el que nos haze traicion (1.6.3)
achïc in tèhuätl ca ötitëmictì, ca motlàtlacol in tictzaqua; auh in nèhuätl aïc mänel çazcë pïnácátl nomäc miqui = aun tu no es mucho, que estes aqui, pues eres homicida, y pagas tu pecado, pero yo jamas he muerto, ni vn escarauajo (5.5.8)
Fuente:
1645 Carochi
Notas:
ä--