Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

michhuacan 

Paleografía: Michhuàcân
Grafía normalizada: michhuacan
Traducción uno: topónimo
Traducción dos: topónimo
Diccionario: Carochi
Contexto:TOPONIMO
Michhuâ, o Michhuàcatl = natural de Mechoacan, y tambien significa dueño de pescado (3.11.1)

Michhuàcân = topónimo, Mechoacan (3.11.1)

Fuente: 1645 Carochi
Notas: à-- â--

Entradas


michhuacan - En: 1598 Tezozomoc    michhuacan - En: 1645 Carochi    michhuacan - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


MECHUACA - En: 1598 Tezozomoc    MICHHUAHCAN - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


*T - En: 1598 Tezozomoc    topónimo - En: 1645 Carochi    Michoacan. - En: 2004 Wimmer    

Textos en Temoa

73v 1527

Techtlahuancanotzque in Michhuacan in Camacoyahuac tihuitzmanato ye timexica tihihuintique o quenman in ticauhquemcdxxxv in quahuehuetzin yaotzin yyao ohuiya mcdxxxvi

1527. Nos llamaron para embriagarnos en Michoacán, en Camacoyáhuac. Fuimos a hacer ofrenda de púas, nosotros mexicas, nos embriagamos cuando dejamos al águila vieja, al enemigo.mcdxxxvii