nextic
Paleografía:
NEXTIC
Grafía normalizada:
nextic
Traducción uno:
Cendré, comme de la cendre.
Traducción dos:
cendré, comme de la cendre.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:nextic Cendré, comme de la cendre.
Ashen, like ashen.
Décrit la peau, ehuatl. Sah10,95 - ashen.
le petit héron bleu, axohquen. Sah11,29 - ashen.
l'oiseau
chalalactli. Sah11,38 - ashen.
l'oiseau cuitlacochin. Sah11,51 -ashen.
le serpent chiyauhcôâtl. Sah11,77 - ashen.
une variété de scorpions, côlôtl. Sah11,87 -ashen.
les feuilles du tlaponôchnopalli. Sah11,124 - like ashen.
le ver nextecuilin. Sah11,89 - ashen.
* plur., 'nextiqueh'. Décrit certaines fourmis cuitlaazcatl. Sah11,90.
" nextic, cuitlanextic ", it is ash-colored, faded to an ash color.
Est dit de la plante tacanalquilitl. Sah11,135.
" centetl cahciqueh tôtôtl nextic iuhquin tocuilcoyotl ", they caught an ashen bird like a brown crane. Présages, arrivée des Espagnols. Sah19,3.
Fuente:
2004 Wimmer