quimilhuia
Paleografía:
QUIMILHUIA
Grafía normalizada:
quimilhuia
Tipo:
_v.bi.__v.r._
Traducción uno:
v.bitrans. têtla-., envelopper, recouvrir, plier quelque chose à quelqu'un (S). / v.réfl., s'envelopper.
Traducción dos:
v.bitrans. têtla-., envelopper, recouvrir, plier quelque chose à quelqu'un (s). / v.réfl., s'envelopper.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:quimilhuia > quimilhuih.
*£ v.bitrans. têtla-., envelopper, recouvrir, plier quelque chose à quelqu'un (S).
Esp., emboluer, o liar algo a otro (M - tlaquimilhuia, nite).
*£ v.réfl., s'envelopper.
" motemilia meciyotica moquimilhuia in îcôâcuâlôcâuh ", on recouvre, on enveloppe la morsure du serpent avec un tissu fin en fibres d'agave - where he has bitten is spread over, wrapped with a thin maguey fiber cloth. Sah11,77.
Fuente:
2004 Wimmer