tepilo

Paleografía: tépilò
Grafía normalizada: tepilo
Traducción uno: sobrina
Traducción dos: sobrina
Diccionario: Arenas
Contexto:SOBRINA
tépilò = sobrina (Nombres de parentela: 1, 50)

tépilò = sobrina (Nombres de parentela: 2, 146)

Fuente: 1611 Arenas
Notas: ò-- é--

Entradas

tepilo - En: 1565 Sahagún Escolio tepilo - En: 1580 CF Index tepilo - En: 1611 Arenas

Traducciones

X-4(3) - En: 1580 CF Index sobrina - En: 1611 Arenas sobrino o sobrina de mujer, ca. nopilo (1) - En: 1565 Sahagún Escolio

Textos en Temoa

3v 26

¶ Tepilo pilotl notzaloni machtiloni quauitl tetl atl cecec tzitzicaztli toctiloni Qualli tepilo tenemiliztocani tetech mixcuitiani tlaxtilia ochpana tlachpana tlacuicui chicotlanauac tlateca tlateca tetloc tenauac mocalaquia

Buscar:				Diccionarios: Alarcón Arenas Bnf_361 Bnf_362 Bnf_362bis Carochi CF_INDEX Clavijero Cortés y Zedeño Docs_México Durán Guerra Mecayapan Molina_1 Molina_2 Olmos_G Olmos_V Paredes Rincón Sahagún Escolio Tezozomoc Tzinacapan Wimmer
Palabra:	Palabra exacta	Inicio	Cualquier parte
En:	Náhuatl	Grafía normalizada	Traducción
Resultados