tlahuipochtli
Paleografía:
TLAHUIHPOCHTLI
Grafía normalizada:
tlahuipochtli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Magicien ou plutôt magicienne ou sorcière suceuse de sang.
Traducción dos:
magicien ou plutôt magicienne ou sorcière suceuse de sang.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tlâhuihpochtli, var. de tlâhuihpochin.
Magicien ou plutôt magicienne ou sorcière suceuse de sang.
U.Köhler 1972 II 262.
Esp., bruja(Clavijero Reglas).
Est dit d'un sorcier. Sah4,49.
"tlâtlâhuihpochtin", les sorciers. Un paragraphe leur est consacré. Sah5,192.
"tlâhuihpochtin", les sorciers - sorcerers. Serait un nom vulgaire des insectes luminescents, icpitl. Sah11,100.
"in yohualtica nemih tlâtlâcatecoloh ahzo nânâhualtin tlâhuihpochtin", la nuit se promènent des démons, peut-être des magiciens et des sorciers. Sah2,192.
Fuente:
2004 Wimmer