Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tziuhcuexpalli 

Paleografía: tziuhcuexpalli
Grafía normalizada: tziuhcuexpalli
Tipo: r.n.
Traducción uno: XII-52
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: uh-- u$--

Entradas


tziuhcuexpalli - En: 1580 CF Index    tziuhcuexpalli - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


1. boucle de cheveux caractéristique d'un enfant. / boucle de cheveux caractéristique d'un enfant. / parure, propre à Huitzilopochtli et à Milintoc. - En: 2004 Wimmer    XII-52 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

31r 122

] itech pipilcac in vitznaoaiotl teucujtlatl xoxopiltic tlaxoxopiltectli yoã yiacapilol mjtl Teucujtlatl in tlachiuhtli tlatzotzontli yoan tlateantli tlacanaoalli tlateicujlolli no itech pilcaia moteneoa vitznaoaiutl ixtlan tlatlaan injc ixtlan tlatlaan vncan icac texutli yoan têcuxtli yoã icpac conquetza ivitzitzilnaoal njmã contoqujlia itoca anecuiutl hivitl in tlachichioalli mjmjltic achitzin vitztic achi tzimpitzaoac njmã ie ic in tozpololli icuexcochtlan in contlalilia itech pilcac tziuhcuexpalli yoã itzitzicaztilma tlatlilpalli macujlcan in tlapotonjlli quauhtlachcaiotica qujmololotica yoan in jtilma in tlanj qujmoquentia tzotzontecomaio oomjcallo auh in panj qujmolpilia yoan ixicul injc tlacujlolli tlaquaquallo ca much vncã [fol r