xitomatl
Paleografía:
XITOMATE
Grafía normalizada:
xitomatl
Traducción uno:
xitomate
Traducción dos:
jitomate
Diccionario:
Tezozomoc
Contexto:Su comida q traían era maíz y frisol, calabaças, chile, xitomate y miltomate, que yban senbrando y coxiendo en los tiempos y partes que descansauan y hazían asiento, como dho es (f:001r.)
Y allí en Xaltocan hizieron camellones dentro del lago (chinamitl), sembraron maíz y huauhtli, frisol, calabaça, chilchotl, xitomate (f:003v.)
Llamólos otra bez, díxoles: "Tomad y lleualde estos chilchotes y xitomate y çempoalxochitl y elotes y xilotes tiernos (f:150r.)
Fuente:
1598 Tezozomoc