achiuhcayotl 

Paleografía: àchiuhcäyötl
Grafía normalizada: achiuhcayotl
Tipo: r.n.
Traducción uno: desacierto
Traducción dos: desacierto
Diccionario: Carochi
Contexto:DESACIERTO
àiuhcäyötl, y àchiuhcäyötl = cosa malhecha, ó desacierto (5.5.7)

in piltontli inìquäc quëmmaniän àyuhcäyötl àchiuhcäyotl conailia in nantli in tàtli, cuix àmö tlatzacuiltilo? = quando vn muchacho haze algo mal hecho para su padre, à madre, no es castigado? (5.5.7)

Fuente: 1645 Carochi
Notas: à-- ä-- ö--