 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Paleografía:
cemixtlapalli
Grafía normalizada:
cemixtlapalli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
carga de leña.
Traducción dos:
carga de leña.
Diccionario:
Molina_1
Fuente:
1571 Molina 1
Folio:
25r
Notas:
[0]
cem-ixtlapal-li ?
cem cem mani cem molicnitepiniliztli cemacalli cemachcauhtli cemaci cemacic cemacica cemacicanamictia cemacicapopotia cemacicapotia cemacicatzacutimani in cemanahuac in mayanaliztli cemacicatzauctimani cemacitica cemaciticamino cemacitzinotica cemacolli cemacqui cemactoc cemacuahuitl
acye inoc cenca cualli ? quezquitlamantli ?
Sentido: una carga de tameme de leña
Valor fonético: ?
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/05.12.18
Paleografía: Cemixtlapalli
Grafía normalizada: cemixtlapalli
Tipo: r.n.
Traducción uno: vna carga de tameme de leña.
Traducción dos: una carga de tameme de leña.
Diccionario: Molina_2
Fuente: 1571 Molina 2
Folio: 16r
Notas: Esp: __ vn--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/36820