cocoloa
Paleografía:
COHCOLOA
Grafía normalizada:
cocoloa
Traducción uno:
avec le préf.objet indéfini tla-., pousser l'appel guttural caractéristique du dindon.
Traducción dos:
avec le préf.objet indéfini tla-., pousser l'appel guttural caractéristique du dindon.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:cohcôloa > cohcôloh.
*£ avec le préf.objet indéfini tla-., pousser l'appel guttural caractéristique du dindon.
Chanter, caqueter, en parlant d'un coq (S).
" tlacohcôloah " , ils lancent un appel guttural - they gobble.
Est dit du dindon sauvage, cuauhtotolin. Sah11,28 (tlacôcôloa).
Angl., to gobble = to make the natural guttural noise of a male turkey (gobbler = male turkey).
Cf. aussi côcôloa.
Fuente:
2004 Wimmer