Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

cuauhxicalco 

Paleografía: quauhxicalco
Grafía normalizada: cuauhxicalco
Tipo: r.n.
Traducción uno: II-48(2) 53 114 136 147(2) 157(3) 181(2) 182(4) 184(2) 185(2), IV-69, IX-66, XII-57 66
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: uh-- qua-- u$--


Entradas


cuauhxicalco - En: 1579 Durán    cuauhxicalco - En: 1580 CF Index    cuauhxicalco - En: 1598 Tezozomoc    cuauhxicalco - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


quauhxicalco - En: 1580 CF Index    

Traducciones


degolladero de ynoçentes y miserables o descanso y alegría del demonio / piedra rredonda / brasero y caño de sangre *T - En: 1598 Tezozomoc    "Lugar del recipiente de águilas" - En: 1579 Durán    Dans ou sur la coupe ou calebasse de l'aigle. - En: 2004 Wimmer    II-48(2) 53 114 136 147(2) 157(3) 181(2) 182(4) 184(2) 185(2), IV-69, IX-66, XII-57 66 - En: 1580 CF Index