maxacualoa 

Paleografía: Maxaqualoa, nitla.
Grafía normalizada: maxacualoa
Prefijo: nitla
Tipo: v.t.
Análisis: préf. réfl. 3 sing./plur.- + r.n. - r.v.
Forma: m(o)- + a-xacualoa
Traducción uno: Fregar ó fricar; desmenuzar algo, ó fricarlo entre las manos.
Traducción dos: fregar o fricar; desmenuzar algo, o fricarlo entre las manos.
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 236
Columna: A
Notas: Alfredo : qua--nitla avec virgule en fin Esp: ó--